PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 31 JANVIER 2018 SAINTE MARCELLE ET SAINT CYR - MARKELE

PROVERBE DU 31 JANVIER 2018 (SAINTE MARCELLE) (SAINT CYR) (MARKELE).

MARCELLE : Marcelle est une veuve romaine qui se voue à la charité sous la direction de saint Jérôme, au 4ème siècle.

31 JANVIER SAINTE MARCELLE

Née en 325, Marcelle joue un rôle majeur dans l'instauration du monarchisme féminin à Rome.

Marcelle se retrouve veuve, vers 350.

Dès lors, Marcelle et d'autres femmes, vierges ou veuves, partagent leur temps et leur argent, entre la prière et la charité.

Marcelle meurt en 410, à l'âge de 85 ans, durant le sac de Rome par l'armée d'Alaric.

Marcelle est fêtée le 31 janvier par l'Eglise catholique, et figure aussi au synaxaire des Eglises d'orient.

31 JANVIER SAINTE MARCELLE

CYR : Saint Cyr d'Alexandrie est un médecin chrétien d'Alexandrie (Egypte), au 4ème siècle.

31 JANVIER SAINT CYR D'ALEXANDRIE

Cyr soigne gratuitement tout en évangélisant.

Il subit le martyre durant la Grande Persécution (vers 311), en compagnie de son ami, Jean d'alexandrie, et d'Athanasie avec ses 3 filles Théodotè, Théoctistè et Eudoxie.

31 JANVIER SAINT CYR ET SAINT JEAN

MARKELE : "Marcela" "Marcelle". Markel (M.)

(...) Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-ko Markele izena gaztelaniako Marcela-ren eta Marcial-en femenioaren aldaeratzat ematen da. Baliokideak : Marcela (gaz.) eta Marcelle (fr.) - - Marcela (...)

(...) Martzela - Latineko Marcellus-etik (Marcus izenaren txikigarria eta Klaudia leinukoen gentilizioa) dator. Santa hau Erroman jaio zen III. mendean eta bertan martirizatu zuten IV.aren hasieran. Jaieguna urtarrilaren 31n da. (...)

Autre 31 janvier de l'Histoire :

31 janvier 1943 : Les Allemands capitulent à Stalingrad.

Le 31 janvier 1943, le maréchal Friedrich Paulus signe la capitulation de la 6e armée allemande à Stalingrad...

Cette métropole industrielle russe située sur la Volga avait renoncé en 1925 à son nom : Tsaritsyne, pour celui du dictateur soviétique. En 1961, dans le cadre de la déstalinisation voulue par Krouchtchev, la ville avait changé son nom pour Volgograd, la "ville de la Volga".

REBELLION DU CLERGÉ BASQUE À MUSCULDY EN SOULE AU PAYS BASQUE EN 1904

LA RÉBELLION DU CLERGÉ BASQUE EN 1904.

Après la loi de 1901, et en particulier son titre III anticongréganiste, la loi du 5 juillet 1904 interdit aux congrégations religieuses le droit d'enseigner.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 30 JANVIER 2018 SAINTE MARTINE ET SAINTE JACINTHE - EZKIO

PROVERBE DU 30 JANVIER 2018 (SAINTE MARTINE) (SAINTE JACINTHE) (EZKIO).

MARTINE : Martine est la fille de nobles romains, au 3ème siècle.

30 JANVIER SAINTE MARTINE DE ROME

A la mort de son père, consul, Martine vend tous ses biens et consacre sa fortune à des oeuvres de charité.

Arrêtée à l'époque de l'empereur Sévère Alexandre, Martine est torturée pour n'avoir pas renié sa foi chrétienne. 

Martine est considérée comme sainte dans l'Eglise catholique et orthodoxe et patronne de Rome.

Le culte de Martine fut initié par le Pape Urbain VIII en 1635.

30 JANVIER SAINTE MARTINE DE ROME

JACINTHE : Jacinthe (Hyacinthe) Marescotti naît en 1585 à Vignatello (Latium, Italie).

30 JANVIER SAINTE JACINTHE

Jacinthe est une religieuse, fondatrice d'oeuvres caritatives.

Baptisée avec le prénom Clarisse, elle est pieuse et très jeune, ses parents l'envoient étudier au couvent San Bernardino de Viterbe.

A 20 ans, ne pouvant épouser le marquis Cassizucchi, son père l'envoie de nouveau au couvent San Bernadino mais il vit pendant 10 ans fort peu religieusement.

A la suite de plusieurs deuils familiaux et d'une longue maladie, elle se convertit, vit pauvrement et fonde plusieurs institutions charitables.

Jacinthe meurt le 30 janvier 1640, à 55 ans.

Elle est canonisée en 1807 par le pape Pie VII.

EZKIO : Ezkioko Santa Lutzia. 1931 urteko urtarrilaren 30ean ospetsua izan zen zazpi eta hamaika urteko neska mutiko biek ama birjina ikusi  zutelako.

SANTA LUCIA EZQUIOGA GUIPUSCOA

BLOODY SUNDAY : Blooday Sunday est une tuerie survenue, le dimanche 30 janvier 1972, dans le quartier de Bogside à Londonderry (Irlande du Nord), dans laquelle 28 personnes, parmi les manifestants pacifistes des droits civiques et les passants, ont été prises pour cible par des soldats de l'armée britannique.

MEMORIAL BLOODY SUNDAY
LONDONDERRY IRLANDE DU NORD

13 hommes dont 7 adolescents sont morts immédiatement ; un autre homme blessé ce jour-là est mort 4 mois et demi plus tard. 14 personnes furent également blessées, 12 par balles et 2 écrasées par des véhicules militaires. 5 de ces blessés ont été touchés dans le dos.

Le drame est survenu au cours de la marche de l'association nord-irlandaise pour les droits civiques ; les soldats impliqués appartenaient au 1er bataillon du régiment de parachutistes du Royaume-Uni.

John Lennon, dans son album Some Time in New York City sorti en 1972, le groupe punk de l'Ulster, Stiff Little Fingers avec son titre Bloody Sunday, puis le groupe de rock U2 dans sa chanson Sunday Bloody Sunday, rendent hommage aux victimes de cet événement.

Autre 30 janvier de l'Histoire :

30 janvier 1735 : Déclaration d'indépendance des Corses.

Le 30 janvier 1735, à Orezza, des insurgés corses tentent de s'émanciper de la tutelle de Gênes et publient une déclaration d'indépendance.

Leur action séduit et inspire les élites françaises et celles... des Treize Colonies anglaises qui deviendront plus tard indépendantes sous le nom des États-Unis!...

DES MANOEUVRES MILITAIRES AU PAYS BASQUE EN SEPTEMBRE 1898

DES MANOEUVRES MILITAIRES AU PAYS BASQUE EN 1898.

A la fin du vingtième siècle, l'armée Française effectue des manoeuvres en Béarn et au Pays Basque Nord.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 29 JANVIER 2018 SAINT CONSTANT ET SAINT GILDAS - OIHAN

PROVERBE DU 29 JANVIER 2018 (SAINT CONSTANT) (SAINT GILDAS) (OIHAN).

CONSTANT : Saint Constant est le premier évêque de Pérouse martyrisé à Foligno (Ombrie, Italie),  vers 170, lors des persécutions des chrétiens sous le règne d'Antonin le Pieux et Marc Aurèle.

29 JANVIER SAINT CONSTANT DE PEROUSE

Saint Constant est le saint patron, avec Herculan et Laurent, de la ville de Pérouse.

GILDAS : Gildas Le Sage est un ermite écossais.

29 JANVIER SAINT GILDAS

Gildas naît avant 504, peut-être en 494.

Il meurt probablement le 29 janvier 565 sur l'île d'Houat, près de Belle-Ile après avoir évangélisé la Bretagne.

Gildas est appelé Gweltaz en Breton.

Surnommé "Sapiens" ("le Sage"), il est connu comme étant l'auteur du sermon De Excidio et Conquestu Britanniae, l'une des sources majeurs pour l'histoire de la Grande-Bretagne, aux 5ème et 6ème siècles.

Oihan : Erdarazko "Sylvain", "Sylvie" eta "Silvano", "Sylvia" guztien pareko.

(...) oihan iz. Basoa, zuhaitzez jantziriko lur eremua Gure mendi eta oihanak. Aireko hegaztiak, itsasoko arrainak eta oihaneko zuhaitzak. Oihan ona (...)

(...) duen etxeak badu dirubide. Haritz oihan bat. Oihan bat landatu. Uztaritzeko oihanean arrano bat edo beste ikus omen daiteke noizean behinka. Iratiko oihana handia da. Oihan beltz batean Esr. zah : Oihan (...)

Izen arrunta, maiz basoa hitzaren baliokidetzat eman ohi dena. Erromatarren garaiaz geroztik jainkotzat hartu izan dira baso eta oihanak.

Autre 29 janvier de l'Histoire :

29 janvier 1635 : Fondation de l'Académie française.

Le 29 janvier 1635, le cardinal de Richelieu signe les lettres patentes qui fondent l'Académie française.

Le nom de la nouvelle institution vient du jardin Akademos, à Athènes, où Platon enseignait la philosophie.

Sous la Renaissance, on avait pris l'habitude d'appeler ainsi les sociétés savantes où l'on discutait de belles lettres et de sciences.

LA RÉUSSITE DES BASQUES EN AMÉRIQUE EN 1907

LA RÉUSSITE DES BASQUES EN AMÉRIQUE DU NORD ET DU SUD EN 1907.

Parmi les centaines de milliers de Basques ayant émigré de par le monde, certains d'entre eux ont réussi de façon exceptionnelle.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 28 JANVIER 2018 SAINT THOMAS - IXONE

PROVERBE DU 28 JANVIER 2018 (SAINT THOMAS) (IXONE).

THOMAS : Thomas naît près d'Aquino (Frosinone, Italie) en 1224-1225.

28 JANVIER SAINT THOMAS D'AQUIN

Thomas d'Aquin est éduqué au monastère du Mont-Cassin (Latium, Italie) de 1230/1231 à 1239.

Puis, malgré l'opposition de sa famille, Thomas revêt l'habit des Dominicains en avril 1244, avant d'étudier la théologie à Paris  et à l'Université de Cologne jusqu'en 1252.

En 1256, Thomas est nommé Maître-Régent et il commence à enseigner à l'Université de Paris.

Massif, d'une énorme puissance de travail et d'un regard d'une extrême douceur, on le surnomme le "boeuf muet" ou "Docteur Angélique".

Thomas retourne en Italie où il fonde l'Université de Milan et il écrit sans arrêt, pour approfondir la pensée d'Aristote.

Thomas d'Aquin meurt d'épuisement le 7 mars 1274.

Canonisé le 18 juillet 1323, Thomas sera proclamé Docteur de l'Eglise, en 1567 par le pape Pie V et plus tard saint patron des écoles et universités catholiques, en 1880, par le pape Léon XIII.

Thomas d'Aquin est aussi un des patrons des libraires.

28 JANVIER SAINT THOMAS D'AQUIN

IXONE : Gazteiz 1513an.

(...) Ixone - Euskal Izendegai-n biltzen da 1513an emakume izena zela Gasteizen.

Autre 28 janvier de l'Histoire :

28 janvier 1910 : Crue exceptionnelle à Paris.

Le 28 janvier 1910, une crue d'exception recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine. Le débordement atteint un maximum de 8,62 mètres, du jamais vu dans la capitale. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d'immeubles et de maisons sont inondés et 200.000 Parisiens sinistrés, mais l'on ne déplore pas de victimes à part un sapeur pompier emporté avec son embarcation.

LE PREMIER TITRE DE CHAMPION DE FRANCE DE RUGBY EN 1913 POUR L'AVIRON BAYONNAIS AU PAYS BASQUE (première partie)

PREMIER TITRE DE CHAMPION DE FRANCE DE RUGBY POUR L'AVIRON BAYONNAIS.

Après les débuts du rugby à Bayonne, en 1905 et 1906, il ne faut que quelques années pour que l'Aviron Bayonnais soit champion de France de Football Rugby de première Division.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 27 JANVIER 2018 SAINTE ANGÈLE ET SAINT JULIEN - GOTZONE

PROVERBE DU 27 JANVIER 2018 (SAINTE ANGÈLE) (SAINT JULIEN) (GOTZONE).

ANGÈLE : Angèle Mérici est née en 1474, à Desenzano, sur les bords du lac de Garde et morte le 27 janvier 1540 à Brescia, en Lombardie.

27 JANVIER SAINTE ANGELE

Angèle grandit, avec ses frères et soeurs, au sein d'une famille chrétienne.

Très jeune, Angèle perd ses parents et une de ses soeurs.

Angèle est recueillie, à l'âge de 16 ans, par son oncle et sa tante à Salo, en Lombardie.

A 18 ans, Angèle décide de rentrer dans le Tiers-Ordre de Saint-François d'Assise et devient Soeur Angèle. Elle se consacre pleinement aux autres.

Angèle fait de nombreux pèlerinages, dans plusieurs pays, dont la Palestine.

Le 25 novembre 1535, Angèle fonde, avec 28 autres filles, la Compagnie de Sainte Ursule.

Après le Concile de Trente, la Compagnie sera transformée en Ordre religieux et les filles seront obligées d'entrer dans des cloîtres.

Angèle meurt le 27 janvier 1540 et sera canonisée le 27 mai 1807 par le pape Pie VII.

27 JANVIER SAINTE ANGELE DE MERICI

JULIEN : Saint Julien a été martyr à Sora (Italie).

Il a eu la tête tranchée entre 138 et 161, sous le règne d'Antonin le Pieux, pour avoir défendu sa foi en Jésus-Christ, sous la torture.

GOTZONE : "Angèle", "Angela" Mereziko Angela Ursulinen fundatzaila (1470-1540). Latinezko Angelus "Mezularia".

(...) Gotzone - Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Sandu Izendegia-n gaztelaniazko Angela-ren euskal baliokidetzat ematen den izena. Baliokideak : Angela (gaz.) eta Angèle (fr.) - - / Angèle Angeles / (...)

Autre 27 janvier de l'Histoire :

27 janvier 1945 :

Libération du camp d'Auschwitz-Birkenau.

Le 27 janvier 1945, les troupes soviétiques repoussent devant elles la Wehrmacht et découvrent le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, à l'Ouest de Cracovie, en Pologne, et ses 7 000 détenus survivants.

PROJET DE NOUVELLE MAIRIE À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1924

PROJET DE NOUVELLE MAIRIE À BIARRITZ EN 1924.

Dans les débuts du vingtième siècle, la population de Biarritz passe de 12 812 habitants en 1901 à 20 776 habitants en 1926.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 26 JANVIER 2018 SAINTE PAULE ET SAINT TIMOTHÉE - SABIN

PROVERBE DU 26 JANVIER 2018 (SAINTE PAULE) (SAINT TIMOTHÉE) (SABIN).

PAULE : Paule naît vers 347 dans une noble famille romaine.

26 JANVIER SAINTE PAULE

Paule se marie avec le sénateur Toxoce.

Paule est mère de cinq enfants et elle devient veuve à 33 ans.

Paule est une disciple de saint Jérôme avec qui elle s'établit à Bethléem, près de la grotte de la Nativité, où elle se consacre à la médiation de la Bible.

Paule fonde, en 386, un monastère double, dont la communauté est d'abord dirigée par Jérôme.

Paule dirige celui des femmes subdivisé en 3 communautés et contribue à l'établissement d'un hospice gratuit pour les pèlerins.

Paule meurt le 26 janvier 404.

26 JANVIER SAINTE PAULE

TIMOTHÉE : Saint Timothée est un disciple, compagnon de voyage et proche confident de Paul de Tarse, qui l'aurait institué  évêque d'Ephèse, en Grèce.

26 JANVIER SAINT TIMOTHEE D'EPHESE

Le mot "Timothée" vient du grec ancien timao "honore" et theos, "Dieu", soit "Celui qui honore Dieu". 

SABIN : "Sabino", "Sabina" edo "Sabin", VI. mendiko apezpiku baten izenak  gogoratzen dio  esukaldun askori Arana Goiri-tar Sabinen jaiotza (26/01/1865) (1865-1903), honek baitzuen erran : "Euskadi da Euskaldunen aberria".

(...) Sabino - Saninoak Etruriakoak ziren jatorriz, gure artean leinu honetako emakumeen bahiketagatik egin dira ezagun. Izan ere, Erromako mitologiaren arabera erromatarrek emakumezko sabinoak bahitu zituzten, beraiekin ezkontzeko. Beranduago talde (...)

(...) biak, erromatarrak eta sabinoak,batu egin ziren. Sabin izena Arana Goirik berak proposatu eta erabili zuen, eta honi zor zaio izan duen hedapena. Jaia abenduaren 11n da. Baliokideak : Sabino (gaz.) eta Savin, Sabin (fr)(...).

Autre 26 janvier de l'Histoire :

26 janvier 1886 : Grève tragique à Decazeville

Le 26 janvier 1886, 2 000 mineurs de Decazeville, dans l'Aveyron, font grève. Ils s'en prennent au sous-directeur de la mine, l'ingénieur Jules Watrin, à l'origine d'une baisse de leurs salaires, et le défenestrent. La victime décède de ses blessures et devient un martyr aux yeux des patrons.

La compagnie minière en appelle à l'armée. Elle promet également aux mineurs de réviser leurs salaires à la hausse mais dès le mois de février revient sur ses promesses. La grève reprend. Elle va durer jusqu'en juin de la même année.

LE CORSAIRE ÉTIENNE PELLOT DE HENDAYE - HENDAIA EN LABOURD AU PAYS BASQUE AUTREFOIS

ETIENNE PELLOT CORSAIRE HENDAYAIS.

Parmi les nombreux marins et autres corsaires du Pays Basque d'Antan, le corsaire Pellot occupe une place importante.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 25 JANVIER 2018 CONVERSION DE PAUL ET SAINT PRIEST - PAUL

PROVERBE DU 25 JANVIER 2018 (CONVERSION DE PAUL) (SAINT PRIEST) (MANUEL) (PAUL).

CONVERSION DE PAUL : Saül, citoyen romain de langue grecque et d'origine juive, naît probablement à Tarse, en Sicile, au 1er siècle.

25 JANVIER CONVERSION DE PAUL

Il se convertit sur le chemin de Damas et prend le nom de Paul. 

Avant sa conversion, Saül était un pharisien qui persécutait de manière violente ceux qui suivaient Jésus.

Sa conversion est présentée comme un miracle.

Il élargit la prédication évangélique bien au-delà des milieux israélites et est considéré à ce titre comme le deuxième fondateur du christianisme après le Christ lui-même.

Paul est un apôtre de Jésus-Christ, tout en ne faisant pas partie des "Douze".

Il fonde plusieurs Eglises, dans les années 40, dans le territoire de la Turquie actuelle et écrit de nombreuses lettres à ces nouvelles Eglises, ces écrits dites "épîtres pauliennes" étant les documents les plus anciens du christianisme.

Il meurt vers 67-68 à Rome.

25 JANVIER SAINT PAUL

PRIEST : Priest de Clermont ou Priest d'Auvergne, aussi connu sous le nom de saint Projet naît vers 625 à Vézézoux (Haute-Loire).

25 JANVIER SAINT PRIEST DE CLERMONT

C'est un évêque d'Auvergne au 7ème siècle.

Priest naît dans une famille romaine et il fait ses premières études chez les bénédictins à Issoire (Puy-de-Dôme).

En 665, il est nommé abbé du monastère de Chandoin.

La même année, il est nommé évêque de Clermont.

Durant son apostolat, il fonde des hôpitaux, des monastères et des églises.

Il est assassiné à Volvic (Puy-de-Dôme) le 25 janvier 676.

Il est honoré comme martyr et reconnu comme saint par l'Eglise catholique romaine.

PAUL : "Paul" Israeldarrak erantsi zion bere izenari "Paulos" edo "Paulus". Latinetik "paulus", Txikia.

(...) Paulo - Latineko Paulus "txikia" hitzetik datorkigu. Erromatarren artean arrunt erabilia izan zen, baina zabalkunderik behinena done Paulo apostoluari zor zaio. Paulo Saul izenaz bataiatutako judua zen, erromatar hiritarra bazen ere (...)

(...). Kristauen etsai amorratua izan zen Damaskorako bidean Jainkoaren hitza entzun zuen arte : "Saul, Saul, Zergatik persegitzen nauzu?". Orduz geroztik kristoren fedea aldarrikatzen ibili zen eta kristautasuna juduak ez zirenei zabaltzen. 

Autre 25 janvier de l'Histoire :

25 janvier 1924 : Premiers Jeux Olympiques d'hiver.

Le 25 janvier 1924 débutent à Chamonix les premiers Jeux Olympiques d'hiver avec 16 nations participantes. Cette initiative consacre la vogue des sports d'hiver. 

Elle survient 28 ans après la naissance des premières Olympiades modernes à Athènes, à l'initiative du baron Pierre de Coubertin.

PASTORALES EN SOULE AU PAYS BASQUE EN 1923

PASTORALES SOULETINES EN 1923.

La pastorale souletine est une pièce de théâtre en langue Basque et plus particulièrement en souletin.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 24 JANVIER 2018 SAINT FRANÇOIS - ANTXIKO

PROVERBE DU 24 JANVIER 2018 (SAINT FRANÇOIS) (ANTXIKO).

FRANÇOIS : Fêté le 24 janvier, François de Sales naît en Savoie, au château de Sales, le 21 août  1567, dans une famille aisée. 

24 JANVIER SAINT FRANCOIS DE SALES

Promis à une brillante carrière d'avocat, François s'en détourne pour être ordonné prêtre en 1593, en pleine guerre religieuse entre catholiques et protestants.

François reçoit l'évêché de Genève en 1602 mais ne peut y siéger en raison de l'opposition des Calvinistes. 

François poursuit néanmoins sa campagne de conversion dans la partie du Genevois devenue française.

François fonde l'ordre des Visitandines avec l'appui de Jeanne de Chantal, une Bussy-Rabutin de Dijon apparentée à Marie de Rabutin-Chantal, la future marquise de Sévigné.

François meurt le 28 décembre 1622 à Lyon.  

Homme d'écriture, il laisse une oeuvre importante qui témoigne de sa vision de la vie.

Ses publications comptent parmi les tout premiers journaux catholiques au monde.

François est proclamé saint et docteur de l'Eglise.

Il est, depuis 1923, le saint patron des journalistes et des écrivains.

24 JANVIER SAINT FRANCOIS DE SALES

ANTXIKO : "Antso" tiki ala "Frantxisko"? Dena den, gaur "Frantses Saleseko apezpikuaren eguna : "Philotea" haren liburua euskarara itzuli zuen lehenik Sylvain Pouvreauk (1664) eta gero Joanes Haranederrek (1749).

ANTXIA : deitura ezaguna. El Francisco ote ? (Ikus Antxiko). 

ANTXIKO (Francisco) : Azkueren hiztegian agertzen da "liro" (triste) hitzean. Erronkariko Bidangozen jaso zuen : "Begiak liro zazkan atzo Peio-k, argi Antxiko-k" (Pedro tenia ayer tristes los ojos (...))

Autre 24 janvier de l'Histoire : 

24 janvier 1916 : Service militaire obligatoire en Angleterre.

En 1914, la Grande-Bretagne ne dispose que d'une armée de métier de 300.000 hommes et fait appel au volontariat pour compléter ses effectifs. Patriotisme aidant, 700.000 jeunes Britanniques s'engagent d'eux-mêmes dès les premiers mois de la guerre. Les activités sociales telles que les matches de rugby ou de cricket, pratiquées à grande échelle à l'arrière du front, contribuent à maintenir la cohésion des troupes.

En 1915, les recrutements se font plus difficiles. Pour convaincre les hésitants, l'état-major encourage les "bataillons de copains" : les amis de quartier ou d'école vont ensemble au bureau de recrutement avec l'assurance de combattre côte à côte. Mais cette consolation ne suffit bientôt plus à vaincre les réticences et le gouvernement se résout à instaurer le service militaire obligatoire le 24 janvier 1916. 3 millions de conscrits viennent ainsi s'ajouter aux 3 millions de volontaires.

LA CHASSE AUX ALOUETTES AU PAYS BASQUE AUTREFOIS

LA CHASSE AUX ALOUETTES.

Parmi les nombreuses chasses pratiquées dans le Pays Basque d'Antan, comme la chasse au renard, aux vautours, à la palombe, et autres goélands, la chasse aux alouettes n'en était pas la moins pratiquée.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 23 JANVIER 2018 SAINT BARNARD - ONEKA

PROVERBE DU 23 JANVIER 2018 (SAINT BARNARD) (ONEKA).

BARNARD : Barnard de Romans naît en 778 à Izemore, près de Nantua, dans l'Ain, dans une famille puissante et noble.

23 JANVIER SAINT BARNARD

Barnard se marie à 18 ans avec une jeune fille issue d'une riche famille.

Barnard s'engage en 797 dans l'armée de Charlemagne.

Après 7 ans de mariage, en 803, Barnard quitte sa femme et ses enfants, il se retire au monastère d'Ambronay, dans la Bresse.

En 810, Barnard devient archevêque de Vienne , dans l'Isère et il le restera jusqu'en 841.

En 838, Barnard se fait construire une abbaye bénédictine, au bord de l'Isère, à Romans.

Il meurt le 22 janvier 841.

Il sera canonisé en 944.

ONEKA : Nafarroako izen zaharra. Toda erreginaren ama.

Erdi Aroko euskal izen usua, Eneko-ren femeninoa. Nafarroako Antso Gartzeitz erregearen alaba bat honela deitzen zen. Lehen aldiz Iruñean aurkitu dugu; hemen Gomiç Sugaharra zeritzan gizon baten Oneca emaztea ageri da (...)

(...), 1024. urtean. Maizko izena izan zen Nafarroako errege-erreginen lehenengo leinuan. 

Aldaerak : Eneka eta Nekoitza. 

Eneka : Erdi Aroko Oneka euskal izenaren aldaera. Iruñeko Orti Gartzeitz (882-905) printzearen eta Auriaren alaba bakarra honela deitzen zen. 1096an Eneca Azenari agertzen da erresuma zaharreko hiriburuan. Aldaerak : Nekoitza eta Oneka.

Autre 23 janvier de l'Histoire :

23 janvier 1978 : enlèvement du baron Empain.

Le 23 janvier 1978, vers dix heures trente, le baron est enlevé à la sortie de son domicile, 33, avenue Foch, dans le XVIe arrondissement parisien.

L’affaire Empain, l’une des plus symboliques et médiatiques de la police judiciaire parisienne, défraye la chronique en 1978. Cela tient pour partie à la personnalité de la victime : le baron Edouard-Jean Empain est, à 40 ans, à la tête d’un des plus grands groupes industriels européens, le groupe Empain-Schneider, réunissant près de trois cents sociétés...

CHARIVARI BASQUE À SAINT-JEAN-DE-LUZ (DONIBANE LOHIZUNE) EN SEPTEMBRE 1923

UN CHARIVARI À SAINT-JEAN-DE-LUZ EN 1923.

Je vous ai déjá parlé des charivaris au Pays Basque, et des charivaris à Briscous, mais il y eut aussi des charivaris à Saint-Jean-de-Luz.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 22 JANVIER 2018 SAINTE LAURA ET SAINT VINCENT - BIXINTXO

PROVERBE DU 22 JANVIER 2018 (SAINTE LAURA) (SAINT VINCENT) (BIXINTXO).

LAURA : Laura Vicuña naît à Santiago (Chili) le 5 avril 1891.

22 JANVIER SAINTE LAURA

A l'âge de 2 ans, Laura perd son père et sa mère s'installe en Argentine, où elle est confiée avec sa soeur aux Filles de Marie-Auxiliatrice.

Dès son plus jeune âge, Laura se distingue par son gout de la prière, son obéissance et son esprit de charité.

Après sa première communion, en 1901, elle est admise au groupe des Filles de Marie.

Sa mère, ayant perdu la foi, Laura multiplie les prières et les sacrifices, pour obtenir la conversion de sa mère.

Laura meurt le 22 janvier 1904, à 13 ans, emportée par la maladie.

Elle est vénérée comme bienheureuse par l'Eglise catholique, depuis le 5 juin 1986.

Elle est béatifiée le 3 septembre 1988 par le pape Jean-Paul II.

VINCENT : Vincent naît à Saragosse, en Espagne.

22 JANVIER SAINT VINCENT

Archidiacre de l'évêque de Saragosse au IIIe siècle, Vincent est torturé et tué, à Valence, par le gouverneur romain de la ville pendant la grande persécution de l'Empereur Dioclétien, le 22 janvier 304.

Vincent a été choisi pour protéger les professionnels de la vigne.

Depuis le Moyen Âge, il est sollicité et fêté par les vignerons de la Champagne à l'Espagne, en passant par la Bourgogne et le Bordelais, dans des défilés organisés tous les ans, avec cette prière : "Saint Vincent, patron des vignerons, obtiens-nous l'abondance des récoltes!"

22 JANVIER SAINT VINCENT DE SARAGOSSE

BIXINTXO : edo "Bixente" eta "Bixenta" asko Hendaia eta Ziburu aldean, ez jakinarren nondik datorren zuzen Hegoatik ala Iparretik. Zaragozatik ala Akizetik. Oion, "katxi"aren dantza tipikoa. "Vicente", "Vincent". Latinezko Vinens.

Bixintxo iz. pl ; San Bizente egunaren inguruan Iparreldeko zenbait herritan egiten diren jaiak Ostiralean (...) 

(...) hasiko dira Hendaiako bixintxoak (...)

Euzkarazko Binkenti, Bikenti edo Bikendi latineko vincens "garaile" hitzetik sortutako Vincentius izenetik dator Kristauen artean arrakasta handia izan zuen, deabrua garaitu nahia adierazten zuelako. 991n Vincenti aurkitzen dugu Apardozen (Nafarroa), baina aitzinago, erdararen eraginez antza, Bizente nagusitu zen era goian aipatu formak hagionimian baizik ez ditugu kausitzen. Beste aldaerak Bingen (Deun-ixendegi euzkotarra), Bizen, Bizente eta Iparraldeko Bixintxo dira. Baliokideak : Vicente (es) eta Vincent (fr).

AFFICHE BIXINTXO HENDAYE 2017

Autre 22 janvier de l'Histoire :

22 janvier 1905 : Dimanche rouge à Saint-Pétersbourg.

Le 22 janvier 1905 est qualifié de "Dimanche rouge" par les Russes. Ce jour-là, 100.000 grévistes manifestent en silence et sans armes à Saint-Pétersbourg, devant le Palais d'Hiver. Tout d’un coup, les Cosaques chargent la foule. Dans les heures qui suivent, étudiants et ouvriers décrètent la grève. L’embrasement est aggravé par les échecs militaires du régime face au Japon.

Le tsar Nicolas II fait mine d’ouvrir la voie à un régime démocratique. Mais l’expérience ne durera pas et la Révolution démocratique avortée de 1905 ouvrira la voie à des révolutions autrement plus radicales en 1917...